1 00:00:01,935 --> 00:00:21,021 ♬～ 2 00:00:21,021 --> 00:00:30,000 ♬～ 3 00:00:30,000 --> 00:00:34,168 ♬～ 4 00:00:34,168 --> 00:00:37,804 (Narración Masaki Karioka) 00:00:39,573 Siempre lo he pensado. > 6 00:00:42,209 --> 00:00:46,213 00:00:48,115 Se siente como si pudieras aceptarlo.> 8 00:00:49,783 --> 00:00:52,052 9 00:00:54,788 --> 00:00:57,691 00:00:59,626 Estoy lejos de ser un héroe.> 11 00:00:59,626 --> 00:01:00,000 Ah... 12 00:01:00,000 --> 00:01:01,295 Ah... 13 00:01:01,295 --> 00:01:03,497 00:01:06,867 Simplemente impotente y ordinario.> 15 00:01:10,070 --> 00:01:12,139 <¿Ordinario? ＞ 16 00:01:12,139 --> 00:01:20,647 ♬～ 17 00:01:20,647 --> 00:01:22,716 ¿Eh? 18 00:01:22,716 --> 00:01:26,320 No, espera... ¿qué? 19 00:01:29,189 --> 00:01:30,000 Ah... 20 00:01:30,000 --> 00:01:31,124 Ah... 21 00:01:31,124 --> 00:01:32,860 ¿Estás bien? 22 00:01:36,363 --> 00:01:38,532 Eh... 23 00:01:40,200 --> 00:01:43,203 ¿Eh? 24 00:01:43,203 --> 00:01:45,539 Ah, eso es correcto. 25 00:01:47,207 --> 00:01:49,543 ¿Estás bien? Por favor discúlpeme por un momento. 26 00:01:49,543 --> 00:01:51,311 ¿Aún te duele el estómago? 27 00:01:51,311 --> 00:01:54,481 Un paciente masculino que se quejó de dolor abdominal. Esta es una solicitud de emergencia. 28 00:01:54,481 --> 00:01:57,551 Actualmente, el Dr. Sakuma es médico en formación. 29 00:01:57,551 --> 00:02:00,000 (Sakuma) Oye, puedo hacerlo. ¡Puedo hacerlo! 30 00:02:00,000 --> 00:02:00,254 (Sakuma) Oye, puedo hacerlo. ¡Puedo hacerlo! 31 00:02:00,254 --> 00:02:01,922 (María Takamori) Estoy en camino ahora➡ 32 00:02:01,922 --> 00:02:04,391 Por favor, recolecte sangre y orina. 33 00:02:04,391 --> 00:02:06,260 Le daremos instrucciones de inspección. 34 00:02:06,260 --> 00:02:08,262 (tono de llamada) 35 00:02:08,262 --> 00:02:10,130 36 00:02:10,130 --> 00:02:12,299 ¿Masaki? Lo siento, si no tienes prisa, volveré más tarde... 37 00:02:12,299 --> 00:02:15,369 No, date prisa. La gente se está cayendo. 38 00:02:15,369 --> 00:02:17,104 ¿Eh? 39 00:02:17,104 --> 00:02:23,210 ♬～ 40 00:02:23,210 --> 00:02:25,479 Ah, está bien, está aquí. 41 00:02:28,782 --> 00:02:30,000 Shingo Yamanobe, 61 años, hombre.➡ 42 00:02:30,000 --> 00:02:30,517 Shingo Yamanobe, 61 años, hombre.➡ 43 00:02:30,517 --> 00:02:32,186 Alteración leve de la conciencia debido a dolor abdominal superior. 44 00:02:32,186 --> 00:02:34,354 JCS10 Presión arterial 130/90➡ 45 00:02:34,354 --> 00:02:36,190 Regulación respiratoria 20. ¿Estás bien? ➡ 46 00:02:36,190 --> 00:02:37,858 He llegado al hospital. (Yamanobe) Eh... 47 00:02:37,858 --> 00:02:40,527 (Sakuma) Está bien. Pasa en la camilla. 48 00:02:43,197 --> 00:02:45,566 Voy a buscar una camilla. DE ACUERDO. 49 00:02:47,601 --> 00:02:49,269 Pasa en la camilla. 50 00:02:51,271 --> 00:02:54,007 Haré algunas pruebas, pero Me ocuparé de ello primero, así que espera. 51 00:02:54,007 --> 00:02:55,676 ¿Eh? Ah. 52 00:02:55,676 --> 00:02:57,511 Sr. Takamori. Tome la línea y recoja sangre y orina➡ 53 00:02:57,511 --> 00:03:00,000 Preparar una ecografía abdominal. Sí. 54 00:03:00,000 --> 00:03:00,380 Preparar una ecografía abdominal. Sí. 55 00:03:00,380 --> 00:03:10,390 ♬～ 56 00:03:10,390 --> 00:03:12,392 (Modo modales) 57 00:03:12,392 --> 00:03:18,765 58 00:03:18,765 --> 00:03:20,434 Hola. (Mitamura) Tú ahora➡ 59 00:03:20,434 --> 00:03:24,238 ¿Dónde estás? El caso de los exámenes de ingreso fraudulentos en la Universidad Médica Nishi-Tokyo➡ 60 00:03:24,238 --> 00:03:26,240 Cobertura adicional... Ah, ese poquito➡ 61 00:03:26,240 --> 00:03:27,908 Es un problema. El eco pasa. 62 00:03:27,908 --> 00:03:30,000 Oye, oye, ¿esto es un hospital? ¿Es probable que se convierta en un artículo? 63 00:03:30,000 --> 00:03:31,144 Oye, oye, ¿esto es un hospital? ¿Es probable que se convierta en un artículo? 64 00:03:31,144 --> 00:03:35,415 Oh no ~ Todavía estoy un poco confundida... ¿Eh? 65 00:03:37,251 --> 00:03:39,953 Ah. De todos modos me pondré en contacto contigo de nuevo. 66 00:03:39,953 --> 00:03:41,622 Yo tomaré la línea. (Sakuma) Sí.➡ 67 00:03:41,622 --> 00:03:44,591 Te mediré la presión arterial. (Yamanobe) Uf... Uf. 68 00:03:44,591 --> 00:03:46,827 (Yukimura Byakuya) Dolor abdominal superior, se requiere ecografía abdominal. 69 00:03:46,827 --> 00:03:48,495 ¿Eh? 70 00:03:48,495 --> 00:03:52,065 gases en sangre cuerpos cetónicos azúcar en sangre Es necesario confirmar el electrolito. 71 00:03:52,065 --> 00:03:56,637 Preparación de glucosa. Posibilidad de ataque de hipoglucemia. 72 00:03:56,637 --> 00:03:58,305 ¿Eh? 73 00:03:58,305 --> 00:04:00,000 ♬～ 74 00:04:00,000 --> 00:04:03,410 ♬～ 75 00:04:03,410 --> 00:04:05,145 Ah Takamori... Espérame. 76 00:04:05,145 --> 00:04:07,214 ¿Qué pasa con tus signos vitales? (Sakuma) Mi presión arterial es estable, pero... 77 00:04:07,214 --> 00:04:09,283 mi pulso es rapido Parece que te tiemblan las manos.➡ 78 00:04:09,283 --> 00:04:11,018 Tengo antecedentes de hospitalización por diabetes. 79 00:04:11,018 --> 00:04:12,886 Tome gases en sangre. Azúcar en sangre y cuerpos cetónicos ➡ 80 00:04:12,886 --> 00:04:14,621 También revisa tus electrolitos. (Sakuma) Sí. 81 00:04:14,621 --> 00:04:16,990 ¿Eh? Probablemente estés teniendo un ataque de hipoglucemia. 82 00:04:16,990 --> 00:04:18,959 Iniciar el goteo Preparación del tubo lateral de glucosa. 83 00:04:18,959 --> 00:04:20,627 Sí. (Sakuma) Sí. 84 00:04:20,627 --> 00:04:25,999 ♬～ 85 00:04:25,999 --> 00:04:30,000 ¿Es usted médico? Glucosa por favor. 86 00:04:30,000 --> 00:04:30,037 ¿Es usted médico? Glucosa por favor. 87 00:04:30,037 --> 00:04:31,705 ¿Cómo te llamas? 88 00:04:36,510 --> 00:04:38,745 Hola➡ 89 00:04:38,745 --> 00:04:40,747 Nombre. 90 00:04:40,747 --> 00:04:46,653 ♬～ 91 00:04:46,653 --> 00:04:50,424 92 00:04:50,424 --> 00:04:53,727 Ah, um➡ 93 00:04:53,727 --> 00:04:57,898 Soy Masaki Karioka. 94 00:04:59,566 --> 00:05:00,000 Helicobacter pylori. 95 00:05:00,000 --> 00:05:03,003 Helicobacter pylori. 96 00:05:03,003 --> 00:05:04,671 ¿Eh? 97 00:05:07,107 --> 00:05:09,376 ＜Este soy indefenso➡ 98 00:05:09,376 --> 00:05:13,247 No puedo creer que llegue el día en que pueda salvarla. 99 00:05:15,449 --> 00:05:17,117 (Sakuma) Un paciente con abdomen agudo➡ 100 00:05:17,117 --> 00:05:18,986 ataque de hipoglucemia Estaba ocurriendo al mismo tiempo➡ 101 00:05:18,986 --> 00:05:20,654 Si miras el eco abdominal Porque tenía cálculos biliares➡ 102 00:05:20,654 --> 00:05:22,856 Me pregunto si el encarcelamiento es la causa del dolor abdominal. 103 00:05:22,856 --> 00:05:25,359 (Makita) ¿Es esa tu opinión? Sí. 104 00:05:25,359 --> 00:05:28,929 (Makita) ¿Cuáles son sus niveles de PCR y bilirrubina? Bueno…｡ 105 00:05:28,929 --> 00:05:30,000 ¿Es un recado de niño? 106 00:05:30,000 --> 00:05:31,698 ¿Es un recado de niño? 107 00:05:31,698 --> 00:05:35,936 Tsk Ah, de esto se trata la medicina interna. 108 00:05:35,936 --> 00:05:39,306 (Makabe) ¿Qué te importa? 109 00:05:39,306 --> 00:05:42,075 (Makita) Ah ~ Director Makabe. 110 00:05:42,075 --> 00:05:44,278 (Makabe) De eso se trata la medicina interna.➡ 111 00:05:44,278 --> 00:05:48,415 Después de todo, es un grupo de personas inseparables. Por así decirlo➡ 112 00:05:48,415 --> 00:05:51,618 Mostrador de recepción. Jeje➡ 113 00:05:51,618 --> 00:05:55,489 Eso también es cierto. Ey. Sí. 114 00:05:55,489 --> 00:05:58,125 Puedes ayudarme. (Sakuma) Sí. 115 00:05:58,125 --> 00:06:00,000 en absoluto ¿Qué está haciendo la joven? 116 00:06:00,000 --> 00:06:03,497 en absoluto ¿Qué está haciendo la joven? 117 00:06:07,401 --> 00:06:09,236 Concón Con! (sonido de golpe) 118 00:06:09,236 --> 00:06:11,505 Sendo Sensei Por favor. 119 00:06:19,580 --> 00:06:22,449 No muevas la cabeza. 120 00:06:22,449 --> 00:06:25,853 Mi conciencia es clara Buena salud➡ 121 00:06:25,853 --> 00:06:28,055 Anomalías físicas No puedo verlo por ningún lado. 122 00:06:28,055 --> 00:06:30,000 No hubo evidencia de agresión. 123 00:06:30,000 --> 00:06:30,424 No hubo evidencia de agresión. 124 00:06:30,424 --> 00:06:33,093 fue bueno Definitivamente es un incidente. 125 00:06:33,093 --> 00:06:35,495 Pero hay un problema. ¿Eh? 126 00:06:35,495 --> 00:06:38,498 (Reminiscencia) Sólo sigue esto con tus ojos, ¿vale? 127 00:06:38,498 --> 00:06:42,803 ella Miro todo de una manera extraña. 128 00:06:42,803 --> 00:06:45,239 Mi ropa, mi cara, etc. 129 00:06:47,140 --> 00:06:51,845 como si Es como un bebé que no sabe nada. 130 00:06:51,845 --> 00:06:53,981 ¿Eh? 131 00:06:53,981 --> 00:06:58,085 Puede que haya un problema con su centro de memoria. 132 00:06:58,085 --> 00:06:59,753 ¿Eso significa? 133 00:06:59,753 --> 00:07:00,000 Pérdida de memoria. Perder conocimientos y emociones. 134 00:07:00,000 --> 00:07:04,157 Pérdida de memoria. Perder conocimientos y emociones. 135 00:07:06,860 --> 00:07:09,263 Bueno entonces Me vi involucrado en algún tipo de incidente... 136 00:07:09,263 --> 00:07:12,699 Posiblemente sorprendido No puedo negarlo. 137 00:07:12,699 --> 00:07:15,869 No digo ninguna palabra en absoluto. 138 00:07:15,869 --> 00:07:17,771 ¿Palabras? 139 00:07:17,771 --> 00:07:21,175 Yo también tengo afasia. 140 00:07:21,175 --> 00:07:23,076 ¿Eh? 141 00:07:23,076 --> 00:07:24,745 Hola. 142 00:07:24,745 --> 00:07:28,081 ¿Él entiende? La persona que te ayudó. 143 00:07:30,217 --> 00:07:31,952 Masaki Karioka➡ 144 00:07:31,952 --> 00:07:36,590 Periodista o escritor... Incluso si digo eso, no lo entiendes. 145 00:07:36,590 --> 00:07:39,159 asesoramiento lento Supongo que no tengo más remedio que seguir adelante. 146 00:07:39,159 --> 00:07:42,029 Sí. A medida que pase el tiempo, surgirán las palabras. 147 00:07:42,029 --> 00:07:45,732 Pero puedes hablar, ¿verdad? ¿Eh? 148 00:07:45,732 --> 00:07:47,801 Sí. ¿Eh? ¿Sí? 149 00:07:47,801 --> 00:07:50,237 Sí. ¿Sí? 150 00:07:50,237 --> 00:07:53,073 ¿Eh? ¿Qué es eso? 151 00:07:53,073 --> 00:07:55,108 ¿Por qué no me hablas? 152 00:07:55,108 --> 00:07:56,810 ¿No da miedo? 153 00:07:56,810 --> 00:07:58,779 no tengo miedo no tengo miedo 154 00:07:58,779 --> 00:08:00,000 yo...yo ¿No estás siendo muy amable? 155 00:08:00,000 --> 00:08:01,481 yo...yo ¿No estás siendo muy amable? 156 00:08:01,481 --> 00:08:03,851 Oye, amable, ¿entiendes? 157 00:08:03,851 --> 00:08:05,519 ¿Entiendes la bondad? 158 00:08:05,519 --> 00:08:07,354 No, ¿no se trata de eso? 159 00:08:11,725 --> 00:08:14,027 Ah, otra vez... 160 00:08:16,630 --> 00:08:20,033 Soy Masaki Karioka. 161 00:08:20,033 --> 00:08:21,768 No es algo sospechoso. 162 00:08:24,738 --> 00:08:27,341 ¿Eh? 163 00:08:27,341 --> 00:08:30,000 Oh, ¿entiendes esta tarjeta de presentación? 164 00:08:30,000 --> 00:08:31,512 Oh, ¿entiendes esta tarjeta de presentación? 165 00:08:31,512 --> 00:08:33,180 Ah. 166 00:08:33,180 --> 00:08:35,816 Espera un minuto ¿Qué sabes? 167 00:08:35,816 --> 00:08:38,919 Ah, ¿entiendes esta computadora? 168 00:08:41,054 --> 00:08:42,890 ¿Mmm? 169 00:08:44,825 --> 00:08:46,860 ¿Sabes acerca de los cálculos biliares? 170 00:08:46,860 --> 00:08:50,864 ¿Qué son los cálculos biliares? Hígado y vesícula biliar Un cálculo que se forma en el conducto biliar... 171 00:08:50,864 --> 00:08:53,500 Espera un minuto, espera un minuto Espera, espera... ¿Qué quieres decir? 172 00:08:53,500 --> 00:08:56,937 Sólo conocimientos médicos Supongo que lo recuerdas. 173 00:08:56,937 --> 00:08:59,339 Justo ahora también Mirar al paciente y decir algo➡ 174 00:08:59,339 --> 00:09:00,000 Entonces Takamori Me sorprendió porque dijiste lo mismo. 175 00:09:00,000 --> 00:09:02,709 Entonces Takamori Me sorprendió porque dijiste lo mismo. 176 00:09:02,709 --> 00:09:05,245 ¿Es el Sr. Pylori? 177 00:09:05,245 --> 00:09:06,914 ¿Eh? ¿Señor qué? 178 00:09:06,914 --> 00:09:09,750 Helicobacter pylori. 179 00:09:09,750 --> 00:09:12,753 Eso es lo que dijiste, ¿verdad? ¿Qué es Helicobacter pylori ➡ 180 00:09:12,753 --> 00:09:15,022 Sólo Helicobacter pylori A veces llamado ➡ 181 00:09:15,022 --> 00:09:17,591 En la mucosa del estómago... Ah, sí, Helicobacter pylori. 182 00:09:17,591 --> 00:09:20,127 No, no es Helicobacter pylori. 183 00:09:20,127 --> 00:09:23,030 ¿Eh, Helicobacter pylori? 184 00:09:23,030 --> 00:09:25,465 ¿Cuál es tu nombre? 185 00:09:27,668 --> 00:09:29,803 Es Byakuya. 186 00:09:29,803 --> 00:09:30,000 ¿Byakuya? 187 00:09:30,000 --> 00:09:31,972 ¿Byakuya? 188 00:09:31,972 --> 00:09:34,641 Eh, ¿esa noche blanca y brillante? 189 00:09:37,110 --> 00:09:41,949 Ja ja. Entonces, ¿cuál es tu apellido? 190 00:09:41,949 --> 00:09:43,650 ¿Apellido? 191 00:09:45,485 --> 00:09:47,354 Mmm. Sólo un poquito. 192 00:09:47,354 --> 00:09:49,389 ¿Eh? Sólo un poquito. 193 00:09:49,389 --> 00:09:51,058 Lo siento. 194 00:09:53,627 --> 00:09:57,231 esto Estos son los resultados de la prueba que Masaki realizó recientemente. 195 00:09:57,231 --> 00:10:00,000 Eres portador de Helicobacter pylori. ¿Eh? 196 00:10:00,000 --> 00:10:00,567 Eres portador de Helicobacter pylori. ¿Eh? 197 00:10:00,567 --> 00:10:02,903 Mis síntomas actuales son gastritis atrófica➡ 198 00:10:02,903 --> 00:10:05,172 Si lo dejas en paz También existe el riesgo de desarrollar cáncer de estómago. 199 00:10:05,172 --> 00:10:07,975 Sin embargo, si inicia el tratamiento de erradicación inmediatamente, No hay problema. 200 00:10:07,975 --> 00:10:09,776 Ah...｡ 201 00:10:09,776 --> 00:10:12,312 ese niño es ¿Me estabas diciendo esto? 202 00:10:12,312 --> 00:10:14,381 Eso no puede ser verdad. Porque➡ 203 00:10:14,381 --> 00:10:17,518 Sin siquiera mirar los resultados de la prueba. Debería saber que... 204 00:10:17,518 --> 00:10:19,520 (Sonido de puerta abriéndose y cerrándose) 205 00:10:26,793 --> 00:10:30,000 de todos modos Creo que existe una alta posibilidad de pérdida de memoria. 206 00:10:30,000 --> 00:10:30,564 de todos modos Creo que existe una alta posibilidad de pérdida de memoria. 207 00:10:30,564 --> 00:10:33,100 Sólo quedan mis recuerdos médicos. 208 00:10:34,768 --> 00:10:36,436 ¿Existe tal cosa? 209 00:10:36,436 --> 00:10:39,373 (Nishijima) Sí, es posible. Sr. Nishijima. 210 00:10:39,373 --> 00:10:41,975 solo dejo algunos recuerdos Ejemplos de amnesia son ➡ 211 00:10:41,975 --> 00:10:43,644 Ha habido muchos en el pasado.➡ 212 00:10:43,644 --> 00:10:46,013 si es necesario Yo haré el asesoramiento. 213 00:10:46,013 --> 00:10:50,250 Después de todo, puedo manipular libremente los corazones de las personas. También es terapeuta. 214 00:10:50,250 --> 00:10:52,286 ¿Pudiste reconciliarte con tu esposa? 215 00:10:52,286 --> 00:10:55,589 Ja... No puedo controlar eso. Eso es un demonio. 216 00:10:55,589 --> 00:10:57,257 Ah ~ Hola, Karioka-san. Ah. 217 00:10:57,257 --> 00:11:00,000 ¿Cómo se siente tu hermana? Se ve bien. 218 00:11:00,000 --> 00:11:00,060 ¿Cómo se siente tu hermana? Se ve bien. 219 00:11:00,060 --> 00:11:02,696 (Makita) Encarcelado. ¿Por qué no lo haces? 220 00:11:02,696 --> 00:11:04,364 Volvamos a la medicina interna. 221 00:11:04,364 --> 00:11:08,235 (Nishijima) Vaya, ¿es esto una pelea? Bueno, entonces este soy yo. 222 00:11:08,235 --> 00:11:10,304 Me escapé. (Sakuma) Entonces, ¿por qué te duele el estómago? 223 00:11:10,304 --> 00:11:13,807 (Makita) No lo sé. Es una gastritis aguda. (Sakuma) Lo siento. 224 00:11:13,807 --> 00:11:15,909 (Yamanobe) ¿Qué pasará conmigo? 225 00:11:15,909 --> 00:11:17,578 Está bien. 226 00:11:17,578 --> 00:11:20,547 (Yamanobe) Tú, de hace un tiempo. ¿No es eso todo lo que hay? 227 00:11:20,547 --> 00:11:22,716 ¿sí? Me mudaré, sí.➡ 228 00:11:22,716 --> 00:11:24,384 Me mudaré. Ah...｡ 229 00:11:24,384 --> 00:11:26,053 (Sakuma) ¿Eh? ➡ 230 00:11:26,053 --> 00:11:27,721 ¿Qué? 231 00:11:33,393 --> 00:11:35,295 (Makita) Oye, ¿qué estás tocando? 232 00:11:39,933 --> 00:11:43,604 ¿Cuál es la causa del dolor abdominal? Esto no es gastritis aguda. 233 00:11:43,604 --> 00:11:46,540 ¿Oh? 234 00:11:46,540 --> 00:11:48,208 Eso... 235 00:11:50,077 --> 00:11:51,745 Es un diagnóstico erróneo. 236 00:11:51,745 --> 00:11:55,048 ♬ El sonido de tu parpadeo 237 00:11:55,048 --> 00:11:58,085 ♬ Incluso los sonidos que ignoré 238 00:11:58,085 --> 00:12:00,000 ♬ Tan fácil Te mostraré cómo decirlo. 239 00:12:00,000 --> 00:12:04,057 ♬ Tan fácil Te mostraré cómo decirlo. 240 00:12:04,057 --> 00:12:07,694 ♬ A veces, ¿cómo deberíamos llamar a la enfermedad? 241 00:12:07,694 --> 00:12:10,330 ♬ Nadie debería saberlo 242 00:12:10,330 --> 00:12:16,370 ♬ Que corazón ni siquiera lo espero 243 00:12:16,370 --> 00:12:28,782 ♬～ 244 00:12:28,782 --> 00:12:30,000 (makita) ¿Es un diagnóstico erróneo? ¿Qué significa? 245 00:12:30,000 --> 00:12:32,686 (makita) ¿Es un diagnóstico erróneo? ¿Qué significa? 246 00:12:32,686 --> 00:12:36,023 ¿Qué es un diagnóstico erróneo? Diagnosticar mal a un paciente o... 247 00:12:36,023 --> 00:12:37,691 (Makita) Lo entiendo. 248 00:12:37,691 --> 00:12:39,726 Oh, lo siento, lo siento. ¡Ey! 249 00:12:39,726 --> 00:12:41,395 (Makita) ¿Sobre qué base dices eso? 250 00:12:41,395 --> 00:12:44,531 (Yamanobe) ¡No pelees delante de mí! 251 00:12:44,531 --> 00:12:46,867 (Makabe) ¿Por qué estás armando tanto escándalo? ➡ 252 00:12:46,867 --> 00:12:48,802 Eso es una locura. 253 00:12:48,802 --> 00:12:50,470 (Makita) Ah, no➡ 254 00:12:50,470 --> 00:12:53,006 Hablemos un poco. ¿Hablar? 255 00:12:53,006 --> 00:12:55,475 Se trata de un diagnóstico erróneo. (Makita) ¿Cuántas veces tengo que decir eso? 256 00:12:55,475 --> 00:12:57,144 Lo dije tres veces. Ey. 257 00:12:57,144 --> 00:13:00,000 Byakuya-san, si dices que es un diagnóstico erróneo➡ 258 00:13:00,000 --> 00:13:00,113 Byakuya-san, si dices que es un diagnóstico erróneo➡ 259 00:13:00,113 --> 00:13:01,982 ¿Qué significa realmente? 260 00:13:04,985 --> 00:13:07,454 Se sospecha infarto de miocardio. 261 00:13:09,256 --> 00:13:11,925 ¿Por qué? De la pulsación de la arteria carótida➡ 262 00:13:11,925 --> 00:13:14,161 Puedes ver la doble vena. 263 00:13:14,161 --> 00:13:16,163 ¿Doble pulso? 264 00:13:16,163 --> 00:13:22,636 ♬～ 265 00:13:26,507 --> 00:13:29,943 Definitivamente es un infarto de miocardio en la pared posterior. 266 00:13:29,943 --> 00:13:30,000 ¿No viste esto? 267 00:13:30,000 --> 00:13:33,714 ¿No viste esto? 268 00:13:33,714 --> 00:13:38,051 Anteriormente tuve fibrilación auricular transitoria. Estaba fuera. 269 00:13:38,051 --> 00:13:39,720 Suspiro~➡ 270 00:13:39,720 --> 00:13:43,790 makabe-sensei ¿Puedo solicitar un tratamiento quirúrgico? 271 00:13:43,790 --> 00:13:47,427 Por supuesto, la hija del director del hospital. Si tienes una solicitud➡ 272 00:13:47,427 --> 00:13:51,164 Lo aceptaré. princesa takamori 273 00:13:54,268 --> 00:13:57,504 Oye, ¿tengo que preguntarte los resultados? 274 00:13:57,504 --> 00:13:59,706 Infarto de miocardio. 275 00:13:59,706 --> 00:14:00,000 en cateterismo cardiaco Se requiere tratamiento➡ 276 00:14:00,000 --> 00:14:02,442 en cateterismo cardiaco Se requiere tratamiento➡ 277 00:14:02,442 --> 00:14:05,345 No es difícil. 278 00:14:05,345 --> 00:14:07,548 Ah. Eso➡ 279 00:14:07,548 --> 00:14:09,683 Resultó ser un infarto. Vaya. 280 00:14:09,683 --> 00:14:12,753 Gracias por tu ayuda Muchas gracias. 281 00:14:12,753 --> 00:14:15,189 Definitivamente te daré esto a cambio. 282 00:14:15,189 --> 00:14:18,559 ¿Cuál es la devolución? 283 00:14:18,559 --> 00:14:21,495 Bueno... si tienes algún problema... Por favor dime➡ 284 00:14:21,495 --> 00:14:25,465 Te preguntaré lo que quieras.➡ 285 00:14:25,465 --> 00:14:27,868 O mejor dicho, ¿eres médico en prácticas? 286 00:14:27,868 --> 00:14:30,000 Hagamos lo mejor que podamos juntos.➡ 287 00:14:30,000 --> 00:14:30,037 Hagamos lo mejor que podamos juntos.➡ 288 00:14:30,037 --> 00:14:31,705 Sí. 289 00:14:37,211 --> 00:14:41,882 Oh, ¿te refieres a un rival? 290 00:14:41,882 --> 00:14:44,051 ばちばちでいきましょう！ 291 00:14:44,051 --> 00:14:51,792 ♬～ 292 00:14:51,792 --> 00:14:53,460 ¡Bip bip! 293 00:14:53,460 --> 00:14:55,128 Ahora bien, ¿qué debemos hacer? 294 00:14:55,128 --> 00:14:57,898 Mientras no haya heridos 通報の義務はないけど➡ 295 00:14:57,898 --> 00:15:00,000 Así como esto 病院に置いておくこともできない｡ 296 00:15:00,000 --> 00:15:00,300 Así como esto Tampoco puedo dejarlo en el hospital. 297 00:15:00,300 --> 00:15:02,102 Bip bip bip... 298 00:15:02,102 --> 00:15:05,739 Mmm. 299 00:15:05,739 --> 00:15:08,075 ¡Bip bip! 300 00:15:08,075 --> 00:15:11,044 好きなボタン押していいよ ¿Qué bebes? 301 00:15:14,548 --> 00:15:16,216 ¡Bip! 302 00:15:22,122 --> 00:15:23,924 懐かれて情が湧いた？ 303 00:15:23,924 --> 00:15:25,826 si? 304 00:15:25,826 --> 00:15:27,661 No. 305 00:15:27,661 --> 00:15:30,000 Apenas tenía rasguños en las plantas de los pies. 306 00:15:30,000 --> 00:15:30,497 足の裏に傷が ほとんどなかった｡ 307 00:15:32,699 --> 00:15:34,701 ¿Eh? 308 00:15:34,701 --> 00:15:38,338 En otras palabras Creo que alguien lo llevó al parque. 309 00:15:38,338 --> 00:15:40,040 白衣もサイズが大きいし➡ 310 00:15:40,040 --> 00:15:43,076 Quizás alguien se lo puso. 311 00:15:43,076 --> 00:15:46,013 けど それ以上の手がかりはなし｡ 312 00:15:46,013 --> 00:15:48,682 ¿Qué pasará si lo entrego a la policía? 313 00:15:52,486 --> 00:15:55,989 いや でも やっぱ それが…｡ No iré a la policía. 314 00:15:55,989 --> 00:15:57,824 ¿Eh? 315 00:15:57,824 --> 00:15:59,793 yo soy➡ 316 00:15:59,793 --> 00:16:00,000 Voy a la casa de Masaki Karioka. 317 00:16:00,000 --> 00:16:01,795 Voy a la casa de Masaki Karioka. 318 00:16:01,795 --> 00:16:03,764 No, incluso si tú lo dices. 319 00:16:03,764 --> 00:16:06,533 Eso es lo que he decidido. 320 00:16:06,533 --> 00:16:08,635 No…➡ 321 00:16:08,635 --> 00:16:11,805 そう決めていますと Incluso si lo dices. 322 00:16:13,674 --> 00:16:16,610 ¿Por qué no hablas con Junpei? ¿Eh? 323 00:16:16,610 --> 00:16:20,314 せっかく刑事の友達がいるんだから Tengo que usarlo bien. 324 00:16:20,314 --> 00:16:22,015 ¡Kun Kun! Sí~｡ 325 00:16:22,015 --> 00:16:25,752 De todos modos por hoy ¿Qué tal si te llevo a casa? 326 00:16:25,752 --> 00:16:27,888 Ay no... 327 00:16:30,858 --> 00:16:33,560 ¡Ah! Ja ja. 328 00:16:37,664 --> 00:16:39,933 ¿Por qué sucede esto? 329 00:16:39,933 --> 00:16:43,871 (Haruyou) Haa~ Eh, es lindo. 330 00:16:43,871 --> 00:16:45,539 Hermano, ¿es esta la persona? 331 00:16:45,539 --> 00:16:47,241 Por ahora Te pediré que pases la noche hoy. 332 00:16:47,241 --> 00:16:49,343 Mi nombre es Haruyou, mi hermana menor. 333 00:16:49,343 --> 00:16:51,578 Vamos, vamos, sube. 334 00:16:51,578 --> 00:16:54,748 Ah ~ Oye, oye… aquí. Quítate esto de aquí. 335 00:16:54,748 --> 00:16:57,284 (Haruyou) Ve, ve, ve, ve. 336 00:16:57,284 --> 00:17:00,000 suspiro ¿Por qué se acepta tan rápido? 337 00:17:00,000 --> 00:17:01,488 suspiro ¿Por qué se acepta tan rápido? 338 00:17:11,698 --> 00:17:15,335 Lo siento, sólo tengo ropa así. 339 00:17:15,335 --> 00:17:17,471 Ey. ¿Eh? 340 00:17:17,471 --> 00:17:20,874 Es pérdida de memoria. Realmente existe. 341 00:17:20,874 --> 00:17:26,046 Ah ~ yo también todavía Aunque no he podido tragarlo en absoluto. 342 00:17:26,046 --> 00:17:29,850 Byakuya-san, hacía frío, ¿no? Es bueno tener un kotatsu ahí. 343 00:17:29,850 --> 00:17:30,000 ¿Kotatsu? 344 00:17:30,000 --> 00:17:31,518 ¿Kotatsu? 345 00:17:31,518 --> 00:17:34,988 Ah, eso es un kotatsu. Está dentro. 346 00:17:39,326 --> 00:17:42,095 ¿Eh? ¿Eh? Ah, no, no, no... 347 00:17:42,095 --> 00:17:46,266 es diferente ¿De verdad no lo sabes? 348 00:17:46,266 --> 00:17:51,338 No entiendo. (Haruyou) Sí ~ Jajaja, eso es interesante. 349 00:17:51,338 --> 00:17:54,174 No creo que me canse de estar contigo jeje. 350 00:17:54,174 --> 00:17:56,910 ¿Bueno? Sí, despierta, despierta. 351 00:17:56,910 --> 00:18:00,000 Esto es Es algo en lo que te sientas y pones los pies. 352 00:18:00,000 --> 00:18:01,815 esto es Es algo en lo que te sientas y pones los pies. 353 00:18:01,815 --> 00:18:04,718 ah hermano Lo haré más tarde, así que está bien. 354 00:18:04,718 --> 00:18:06,987 Ah, entonces por favor. 355 00:18:11,658 --> 00:18:13,994 Oye, ¿qué estás haciendo? 356 00:18:13,994 --> 00:18:18,532 Ah... Hay momentos en los que se te resbalan las manos. 357 00:18:18,532 --> 00:18:20,200 Jaja~ 358 00:18:24,738 --> 00:18:26,740 (Haruyou/Masaki) Itadakimasu. 359 00:18:26,740 --> 00:18:30,000 ♬～ 360 00:18:30,000 --> 00:18:32,646 ♬～ 361 00:18:32,646 --> 00:18:35,682 ¿Qué opinas? ¿cobre? ¿Cuáles son tus pensamientos? 362 00:18:35,682 --> 00:18:39,419 el sabor es Es muy estimulante. 363 00:18:39,419 --> 00:18:43,223 ¿Eh? ¿Qué es único? 364 00:18:43,223 --> 00:18:46,226 En tal caso Dicen que es delicioso. 365 00:18:46,226 --> 00:18:49,897 ¿No hace picante últimamente? (Haruyou) Vaya, eso es lo peor. 366 00:18:49,897 --> 00:18:52,699 Este chico sólo come verduras. Tu cocina se está volviendo desordenada. 367 00:18:52,699 --> 00:18:55,602 No, hiciste una hamburguesa. 368 00:18:55,602 --> 00:18:57,271 Te sientes muy enérgico hoy. 369 00:18:57,271 --> 00:18:59,072 Oh, hola Byakuya-san➡ 370 00:18:59,072 --> 00:19:00,000 ¿Salimos un rato mañana? ¿Eh? 371 00:19:00,000 --> 00:19:01,708 ¿Salimos un rato mañana? ¿Eh? 372 00:19:01,708 --> 00:19:04,711 (Haruyou) De compras. Quizás pueda recordar algo. 373 00:19:04,711 --> 00:19:06,380 ¿Estás bien? 374 00:19:06,380 --> 00:19:10,050 No, si estuviera solo en casa también. Porque me deprime. 375 00:19:10,050 --> 00:19:11,952 Voy de compras. (Haruyou) Sí. 376 00:19:11,952 --> 00:19:15,989 Tengo curiosidad. Dices que no tienes sentimientos. 377 00:19:15,989 --> 00:19:18,358 Ah ~ Eso es todo. 378 00:19:18,358 --> 00:19:22,596 Byakuya-san, más como esto Deberías sonreír felizmente.➡ 379 00:19:22,596 --> 00:19:25,899 Ah, ¿sabes lo que significa reír? 380 00:19:25,899 --> 00:19:27,634 Lo sé. 381 00:19:27,634 --> 00:19:30,000 Dame tus mejillas. ¡Ni! Se siente como si lo estuviera levantando. 382 00:19:30,000 --> 00:19:32,439 Dame tus mejillas. ¡Ni! Se siente como si lo estuviera levantando. 383 00:19:32,439 --> 00:19:34,908 (Haruyou) Ah, sí... hmm, eso es lo que se siente. 384 00:19:34,908 --> 00:19:38,579 Esta es una amenaza. Ja ja. Pero si sonríes➡ 385 00:19:38,579 --> 00:19:41,315 todos desean Porque me escucharán. 386 00:19:41,315 --> 00:19:44,318 ¡Más Nico! ¿Qué? ¡Nii~! Nii~｡ 387 00:19:44,318 --> 00:19:45,986 (Haruyou) ¡Nii~! Nii~｡ 388 00:19:45,986 --> 00:19:47,988 Da miedo. (tono de llamada) 389 00:19:47,988 --> 00:19:49,656 (Haruyou/Byakuya) Nii~｡ 390 00:19:49,656 --> 00:19:51,859 Que lindo. 391 00:19:51,859 --> 00:19:54,995 Nii~｡ Jajaja, bien, bien, eso es lo que se siente. 392 00:19:54,995 --> 00:19:58,332 ¡Nii~! ¡Se siente como si estuviera subiendo! 393 00:19:58,332 --> 00:20:00,000 Hola. (Mitamura) Tú, el asunto de hoy➡ 394 00:20:00,000 --> 00:20:00,067 Hola. (Mitamura) Tú, el asunto de hoy➡ 395 00:20:00,067 --> 00:20:02,202 ¿Qué pasó? ¿Puedes publicar un artículo? 396 00:20:02,202 --> 00:20:03,871 Ah~｡ 397 00:20:03,871 --> 00:20:06,106 Nii~｡ No, toda la historia es demasiado misteriosa➡ 398 00:20:06,106 --> 00:20:08,542 simplemente No creo que se pueda escribir en un artículo. 399 00:20:08,542 --> 00:20:10,611 Mañana lo del Profesor Kirishima ➡ 400 00:20:10,611 --> 00:20:12,913 Acerca de la medicina genómica del cáncer Voy a escuchar la historia➡ 401 00:20:12,913 --> 00:20:14,581 Lee el periódico. 402 00:20:14,581 --> 00:20:16,250 ¿Eh? Es imposible. Es imposible. Es imposible. marimacho 403 00:20:16,250 --> 00:20:18,151 Ah hola? Toots (sin sonido) 404 00:20:23,090 --> 00:20:27,094 esta anciana Hierba medicinal utilizada para detener la tos. 405 00:20:27,094 --> 00:20:29,863 Tiene efectos neuroprotectores y antiinflamatorios➡ 406 00:20:29,863 --> 00:20:30,000 Contiene Aukvin. 407 00:20:30,000 --> 00:20:32,232 Contiene Aukvin. 408 00:20:32,232 --> 00:20:36,170 Oye, tú también sabes mucho sobre hierbas medicinales. 409 00:20:40,073 --> 00:20:41,742 ¿Qué es esto? 410 00:20:41,742 --> 00:20:43,977 Ah, eso es un pozo. 411 00:20:43,977 --> 00:20:45,646 Ah... ¿entiendes? 412 00:20:45,646 --> 00:20:48,382 Lo sé. Sí. En el pasado ➡ 413 00:20:48,382 --> 00:20:51,752 Con mi hermano, este es Mizu-kun. Estaban bebiendo, ¿verdad?➡ 414 00:20:51,752 --> 00:20:56,056 Hace frio incluso en verano Estaba delicioso ~ 415 00:20:56,056 --> 00:20:58,559 Así es. Ahorra agua con él. 416 00:20:58,559 --> 00:21:00,000 Mmm. Sí.➡ 417 00:21:00,000 --> 00:21:00,360 Mmm. Sí.➡ 418 00:21:00,360 --> 00:21:02,996 Sí, eso es lo que se siente. Ah... 419 00:21:02,996 --> 00:21:05,265 (Haruto) Así es. No voy a salir ahora. 420 00:21:05,265 --> 00:21:06,934 Ey. Kacha... 421 00:21:06,934 --> 00:21:08,602 (Haruto) Lo hiciste con tu hermano. ¿Eh? 422 00:21:08,602 --> 00:21:10,571 (Haru tú) Te extraño mucho. Crujido 423 00:21:10,571 --> 00:21:13,073 ¿Eh? 424 00:21:13,073 --> 00:21:15,409 (Haruyou) ¿Es raro? Sí. 425 00:21:15,409 --> 00:21:17,945 (Haruto) No hay tantos ahora. 426 00:21:17,945 --> 00:21:20,948 ¿Eh? Eh...｡ 427 00:21:20,948 --> 00:21:23,083 (Haruyou) Bueno, iré a buscar tu chaqueta.➡ 428 00:21:23,083 --> 00:21:26,787 ¡Uuu~ Samu! Chaqueta chaqueta. 429 00:21:26,787 --> 00:21:30,000 ♬～ 430 00:21:30,000 --> 00:21:46,039 ♬～ 431 00:21:46,039 --> 00:21:59,019 ♬～ 432 00:22:04,091 --> 00:22:07,895 (Junpei) Un transmisor GPS con bata blanca. 433 00:22:07,895 --> 00:22:11,398 Entonces ¿dónde está esa mujer? Eso significa que estaba fuera de discusión. 434 00:22:11,398 --> 00:22:13,066 Takamori dice que esta bata blanca es➡ 435 00:22:13,066 --> 00:22:16,737 La persona que la llevó al parque. Podría haber sido algo que ella usaba. 436 00:22:16,737 --> 00:22:21,909 ¿Enemigo o aliado? Ni siquiera lo sé. 437 00:22:21,909 --> 00:22:24,745 Incluso si de repente te llevo a la policía Porque no sé qué pasará. 438 00:22:24,745 --> 00:22:26,880 ¿No es eso lo que es de todos modos? Takamori es➡ 439 00:22:26,880 --> 00:22:29,316 Tengo un amigo que es detective. Úsalo bien➡ 440 00:22:29,316 --> 00:22:30,000 ¿Lo dijiste groseramente? Jeje. Eso es lo que es. 441 00:22:30,000 --> 00:22:32,753 ¿Lo dijiste groseramente? Jeje. Eso es lo que es. 442 00:22:32,753 --> 00:22:34,421 ¿Qué tengo que hacer? 443 00:22:34,421 --> 00:22:36,323 Bueno, por ahora Intentaré averiguarlo. 444 00:22:36,323 --> 00:22:39,393 Sí. Por favor, quédese con el niño hasta entonces. 445 00:22:42,062 --> 00:22:45,432 Mmm. (Junpei) ¿Estás preocupado? 446 00:22:45,432 --> 00:22:48,769 Si a Haru-chan también le gusta. ¿No es bueno? 447 00:22:48,769 --> 00:22:50,437 Bueno, eso está bien. 448 00:22:50,437 --> 00:22:52,806 (Junpei) Está bien, por cierto. Sí. 449 00:22:52,806 --> 00:22:55,275 Acepto esta solicitud Si lo solucionas te lo agradeceré... 450 00:22:55,275 --> 00:22:57,778 Ah, no, no tienes nada que ver con eso. 451 00:22:57,778 --> 00:23:00,000 No, todavía no has dicho nada. Bueno, sobre una cita... 452 00:23:00,000 --> 00:23:00,981 No, todavía no has dicho nada. Bueno, sobre una cita... 453 00:23:00,981 --> 00:23:02,816 No, no. Entonces solo come... 454 00:23:02,816 --> 00:23:04,484 No. (Junpei) Eh, un parque de diversiones. 455 00:23:04,484 --> 00:23:09,089 No te estás rindiendo en absoluto. Por favor, hermano mayor. 456 00:23:09,089 --> 00:23:13,327 No me llames hermano mayor. (Junpei) Aaaaaah, eso es difícil. 457 00:23:15,162 --> 00:23:18,932 (Junpei) Bueno, sólo tengo curiosidad. Intentaré buscarlo. 458 00:23:18,932 --> 00:23:21,602 (Haruyou) Byakuya-san Sí, iré aquí. 459 00:23:21,602 --> 00:23:27,074 (Junpei) Charla seria Haru-chan, ¿qué está pasando? 460 00:23:27,074 --> 00:23:30,000 estoy totalmente bien Incluso me olvido de mi enfermedad. 461 00:23:30,000 --> 00:23:31,778 estoy totalmente bien Incluso me olvido de mi enfermedad. 462 00:23:31,778 --> 00:23:34,948 Desperté en rápida sucesión Por dos errores médicos➡ 463 00:23:34,948 --> 00:23:39,720 El número de pacientes en nuestro hospital ha disminuido significativamente. Los ingresos también están disminuyendo. 464 00:23:41,588 --> 00:23:46,260 (Makabe) Director Takamori El director ¿Cómo piensas asumir la responsabilidad?➡ 465 00:23:46,260 --> 00:23:49,196 Todos nosotros los cirujanos Estoy preocupado. 466 00:23:49,196 --> 00:23:50,998 Hablando de responsabilidad➡ 467 00:23:50,998 --> 00:23:53,700 jefe de cirugía Me pregunto si Makabe-sensei también tiene uno. 468 00:23:53,700 --> 00:23:57,704 (Makabe) Por supuesto, el director del hospital Si dices que me vas a cortar➡ 469 00:23:57,704 --> 00:24:00,000 estoy dispuesto Convirtámonos en la cola del lagarto. 470 00:24:00,000 --> 00:24:00,874 estoy dispuesto Convirtámonos en la cola del lagarto. 471 00:24:00,874 --> 00:24:05,546 Sin embargo, el director del hospital con un fuerte sentido de responsabilidad➡ 472 00:24:05,546 --> 00:24:10,150 Estoy seguro de que quedarás satisfecho con eso. Muy muy. 473 00:24:11,818 --> 00:24:14,254 (Iwao) A mi manera➡ 474 00:24:14,254 --> 00:24:17,758 ¿Qué significa asumir la responsabilidad? Estoy pensando en ello. 475 00:24:17,758 --> 00:24:19,426 Eh…｡ 476 00:24:24,898 --> 00:24:26,600 Dos errores médicos➡ 477 00:24:26,600 --> 00:24:30,000 Si Yuki Takamori Sensei estuviera ahí Podría haberse evitado. 478 00:24:30,000 --> 00:24:31,171 Si Yuki Takamori Sensei estuviera ahí Podría haberse evitado. 479 00:24:31,171 --> 00:24:34,775 Suspiro~ Hola papá➡ 480 00:24:34,775 --> 00:24:38,345 el lugar del hermano ¿De verdad no lo entiendes? 481 00:24:38,345 --> 00:24:40,480 mi hospital es Sin esa persona... 482 00:24:40,480 --> 00:24:42,916 La medicina es un juego de equipo. 483 00:24:42,916 --> 00:24:46,119 Conviértete en un jugador estrella No puedo confiar en ti todo el tiempo. 484 00:24:48,288 --> 00:24:53,093 Déjame decirte Es imposible para mí reemplazar a mi hermano. 485 00:24:53,093 --> 00:24:56,563 Jaja, eso es correcto. Jajaja. 486 00:25:04,104 --> 00:25:05,772 Jaja~ 487 00:25:08,842 --> 00:25:10,744 Hermano mayor. 488 00:25:13,080 --> 00:25:14,748 ¿De verdad vas a ir? 489 00:25:14,748 --> 00:25:17,584 (Valor) Volveré pronto. 490 00:25:17,584 --> 00:25:21,388 sobre ti Estaré cuidándote todo el tiempo. 491 00:25:21,388 --> 00:25:29,196 ♬～ 492 00:25:29,196 --> 00:25:30,000 ¿Dónde estás? 493 00:25:30,000 --> 00:25:31,098 ¿Dónde estás? 494 00:25:32,766 --> 00:25:36,069 (Haruyou) Ah ~ Oye, ¿qué tal esto? 495 00:25:37,938 --> 00:25:42,242 Refrescante y lindo. 496 00:25:42,242 --> 00:25:44,778 ¡Corazón lindo! 497 00:25:46,446 --> 00:25:48,415 (Haru you) Dedo corazón, así...｡ Corazón de dedo. 498 00:25:48,415 --> 00:25:50,317 Esto es corazón. Esto es corazón. ¡Kashá! (sonido del obturador) 499 00:25:50,317 --> 00:25:52,419 Pellizca tus mejillas. Pellizcamos tus mejillas. 500 00:25:52,419 --> 00:25:54,087 3 2 1…｡ Dame tus mejillas así. 501 00:25:54,087 --> 00:25:55,756 ¡Kashá! Postura del gato. 502 00:25:55,756 --> 00:25:57,824 ¿Entiendes a los gatos? maullido de gato Kou nya~｡ 503 00:25:57,824 --> 00:25:59,660 3 2…｡ Es miau. Es miau. 504 00:25:59,660 --> 00:26:00,000 １…｡ ¡Kashá! 505 00:26:00,000 --> 00:26:02,829 １…｡ ¡Kashá! 506 00:26:02,829 --> 00:26:05,165 Ya está, ya está, mira, mira.➡ 507 00:26:05,165 --> 00:26:07,067 Es lindo. 508 00:26:07,067 --> 00:26:10,337 La cara es diferente. ¿Eh? ¿En realidad? ➡ 509 00:26:10,337 --> 00:26:12,606 Rápido, rápido aquí.➡ 510 00:26:12,606 --> 00:26:17,711 Tío Crepe Fresa Por favor pon mucho. 511 00:26:17,711 --> 00:26:19,379 ¿Eh? Eh➡ 512 00:26:19,379 --> 00:26:21,048 No es posible. (Haru tú) Jeje. 513 00:26:21,048 --> 00:26:24,651 eso es mucho Bien, ahora te atendemos. 514 00:26:24,651 --> 00:26:27,287 Oye, las sonrisas son importantes. 515 00:26:28,956 --> 00:26:30,000 La sonrisa es importante. Sí, sí. 516 00:26:30,000 --> 00:26:31,658 La sonrisa es importante. Sí, sí. 517 00:26:34,828 --> 00:26:37,931 Ah ah... El amarillo es comestible➡ 518 00:26:37,931 --> 00:26:41,201 Está bien si no lo quitas. Así. 519 00:26:41,201 --> 00:26:42,870 Gabuto. (Haruyou) Sí. 520 00:26:47,407 --> 00:26:50,744 Jaja, ¿qué opinas? ¿cobre? 521 00:26:50,744 --> 00:26:52,412 ¡Sí... sí! 522 00:26:52,412 --> 00:26:55,482 Este rojo tiene un alto contenido en azúcar. 523 00:26:55,482 --> 00:26:58,619 Ah, ja, ja, ja. No, está delicioso, ¿verdad? 524 00:26:58,619 --> 00:27:00,000 Jajaja, esto es una fresa. 525 00:27:00,000 --> 00:27:01,855 Jajaja, esto es una fresa. 526 00:27:05,459 --> 00:27:08,996 Esto es fresa. Sí. 527 00:27:11,899 --> 00:27:15,335 Jajaja ¿No te gusta la fruta? 528 00:27:15,335 --> 00:27:17,571 Ah, oye, ¿qué vas a hacer ahora? 529 00:27:17,571 --> 00:27:21,008 Ah~ Yo también quiero cortarme el pelo➡ 530 00:27:21,008 --> 00:27:24,878 Bueno, hagámoslo en otra ocasión. Sí, lo prometo. 531 00:27:24,878 --> 00:27:27,314 Promesa. (Haruyou) Sí, jaja➡ 532 00:27:27,314 --> 00:27:29,650 Tiene una boca jajajaja. 533 00:27:29,650 --> 00:27:30,000 ♬～ 534 00:27:30,000 --> 00:27:39,259 ♬～ 535 00:27:43,130 --> 00:27:44,798 Chica, ¿estás bien? 536 00:27:44,798 --> 00:27:48,235 (Haruyou) ¿Eh? No sé qué es, no lo soporto.➡ 537 00:27:48,235 --> 00:27:52,372 Mis piernas están entumecidas... Uf, no puedo poner ninguna fuerza.➡ 538 00:27:52,372 --> 00:27:56,510 Suspiro... mis ojos están borrosos. 539 00:27:56,510 --> 00:28:00,000 ♬～ 540 00:28:00,000 --> 00:28:02,649 ♬～ 541 00:28:02,649 --> 00:28:06,420 Anomalía visual de la neuropatía periférica. 542 00:28:06,420 --> 00:28:09,523 Debería ser transportado al hospital. 543 00:28:09,523 --> 00:28:11,191 Ah. 544 00:28:11,191 --> 00:28:14,061 Ah... 119. 545 00:28:14,061 --> 00:28:15,729 Rompecabezas... (tono de llamada) 546 00:28:15,729 --> 00:28:18,799 Hola, es una emergencia.➡ 547 00:28:18,799 --> 00:28:20,701 Espera... Espere un momento.➡ 548 00:28:20,701 --> 00:28:23,504 ¿Podrías explicar la situación? 549 00:28:27,274 --> 00:28:28,942 ¿qué? Esto es. 550 00:28:32,279 --> 00:28:34,915 El profesor Kirishima Leí el último artículo➡ 551 00:28:34,915 --> 00:28:36,583 Me quedé muy impresionado. pitido 552 00:28:36,583 --> 00:28:38,252 Eh~ Ahora la pregunta➡ 553 00:28:38,252 --> 00:28:41,522 Me gustaría... (Kirishima) Ah~ Más que eso➡ 554 00:28:41,522 --> 00:28:47,194 salio ayer ¿Viste la refutación de la Universidad de Baylor? 555 00:28:47,194 --> 00:28:51,098 Ah ~ Sí, sí. (Kirishima) ¿Qué pensaste? 556 00:28:52,799 --> 00:28:55,469 Eso es... 557 00:28:57,304 --> 00:29:00,000 Si me preguntas ➡ 558 00:29:00,000 --> 00:29:00,807 Si me preguntas ➡ 559 00:29:00,807 --> 00:29:04,578 No puedes ver el bosque por los árboles. 560 00:29:04,578 --> 00:29:07,314 Tú...➡ 561 00:29:07,314 --> 00:29:10,751 Lo sé, no, jajajaja. 562 00:29:10,751 --> 00:29:12,452 Me siento honrado. 563 00:29:12,452 --> 00:29:14,454 (Modo modales) 564 00:29:14,454 --> 00:29:16,757 (Kirishima) Ciertamente tienes razón... Ah, lo siento. 565 00:29:16,757 --> 00:29:19,159 (Kirishima) Ah. ¿Hola? 566 00:29:19,159 --> 00:29:20,827 Me voy. 567 00:29:20,827 --> 00:29:23,830 Haru-chan ha caído. ¿Puedes venir pronto? 568 00:29:27,201 --> 00:29:28,869 (Mitamura) Oye... 569 00:29:30,737 --> 00:29:32,406 Hola Karoka! 570 00:29:36,476 --> 00:29:38,145 ¿Aneurisma cerebral? 571 00:29:38,145 --> 00:29:40,480 (Sendou) Esta es una condición médica potencialmente mortal➡ 572 00:29:40,480 --> 00:29:44,852 Porque la ubicación es muy mala. La operación es difícil.➡ 573 00:29:44,852 --> 00:29:47,321 La tasa de éxito es ➡ 574 00:29:47,321 --> 00:29:49,723 Menos del 20%... 575 00:29:49,723 --> 00:29:51,758 Gente gente gente... 576 00:29:55,562 --> 00:29:57,698 Haruyou-chan. Haruyou-chan, ¿entiendes? 577 00:29:57,698 --> 00:29:59,766 (Haruyou) María-san... 578 00:29:59,766 --> 00:30:00,000 Byakuya-san. Debilidad en miembros inferiores➡ 579 00:30:00,000 --> 00:30:01,435 Byakuya-san. Debilidad en miembros inferiores➡ 580 00:30:01,435 --> 00:30:04,938 Nivel de conciencia JCS 1 No hay anomalías en la respiración o el pulso. 581 00:30:04,938 --> 00:30:07,040 ¿Qué pasa con ella? 582 00:30:07,040 --> 00:30:09,309 Es una larga historia. Vamos. 583 00:30:09,309 --> 00:30:11,111 Me haré una ARM sólo para estar seguro. 584 00:30:11,111 --> 00:30:13,146 durante la preparación Hagamos un análisis de sangre también. 585 00:30:13,146 --> 00:30:15,349 Sí. También se debe realizar un análisis de orina. 586 00:30:15,349 --> 00:30:20,354 ♬～ 587 00:30:20,354 --> 00:30:22,890 Entra la camilla. 588 00:30:22,890 --> 00:30:25,259 1 2 3. 589 00:30:25,259 --> 00:30:26,960 Por favor, saca sangre. Sí. 590 00:30:26,960 --> 00:30:29,730 Solicite una ARM al departamento de radiología. Comprendido. 591 00:30:31,465 --> 00:30:35,369 (Sendo) Si tienes síntomas neurológicos Probablemente sea un empeoramiento del aneurisma cerebral. 592 00:30:35,369 --> 00:30:37,771 (Nishijima) No, solo Síntomas causados por el estrés mental ➡ 593 00:30:37,771 --> 00:30:40,941 Es posible. No es un caso de psiquiatría. 594 00:30:40,941 --> 00:30:42,843 Soy Haruyou Karioka➡ 595 00:30:42,843 --> 00:30:44,645 Asesoramiento también Yo estoy a cargo. 596 00:30:44,645 --> 00:30:46,780 Tomar la psiquiatría a la ligera Quiero que pares. 597 00:30:46,780 --> 00:30:49,016 (Sonido de apertura/cierre de puerta) 598 00:30:49,016 --> 00:30:50,684 ¿Y tú, Haru? Masaki. 599 00:30:50,684 --> 00:30:53,420 estoy tranquilo ahora Estoy a punto de consultar con MRA. 600 00:30:53,420 --> 00:30:55,088 ¿Es un aneurisma cerebral? 601 00:30:55,088 --> 00:30:57,791 No puedo decirlo con certeza todavía. Si tienes síntomas neurológicos y aturdimiento ➡ 602 00:30:57,791 --> 00:30:59,993 neuropatía diabética Existe una posibilidad. 603 00:30:59,993 --> 00:31:00,000 No, eso es... Porque eres vegetariano extremo➡ 604 00:31:00,000 --> 00:31:02,462 No, eso es... Porque eres vegetariano extremo➡ 605 00:31:02,462 --> 00:31:04,498 No creo que tenga diabetes. Sí, pero... 606 00:31:04,498 --> 00:31:07,901 Si tienes diabetes tipo 1, debes ser vegetariano. Porque sucederá de todos modos. 607 00:31:07,901 --> 00:31:09,970 Sí, hay otras cosas... Si la proteína en orina es positiva➡ 608 00:31:09,970 --> 00:31:11,638 Síndrome nefrótico y ➡ 609 00:31:11,638 --> 00:31:13,574 Amiloidosis AL Existe una posibilidad. 610 00:31:13,574 --> 00:31:15,242 (Nishijima) Sí, yo también... Forasteros➡ 611 00:31:15,242 --> 00:31:18,111 ¿Puedes por favor no entrar? (Nishijima) ¿Quiénes son los forasteros? 612 00:31:18,111 --> 00:31:20,080 Es ella. 613 00:31:20,080 --> 00:31:21,748 (Nishijima) De hecho. 614 00:31:23,550 --> 00:31:26,653 Byakuya-san, a Haruyou-chan Fue útil que me acompañaras➡ 615 00:31:26,653 --> 00:31:28,589 Es una situación grave en este momento. 616 00:31:28,589 --> 00:31:30,000 Estamos aquí como profesionales médicos. 617 00:31:30,000 --> 00:31:31,525 Estamos aquí como profesionales médicos. 618 00:31:31,525 --> 00:31:33,894 (Nishijima) En los últimos meses En cuanto a la situación del asesoramiento➡ 619 00:31:33,894 --> 00:31:37,030 Haruyou-san Los síntomas de la depresión estaban progresando. 620 00:31:37,030 --> 00:31:38,699 ¿Depresión? 621 00:31:38,699 --> 00:31:41,568 Aparte de eso, visión borrosa y pérdida de apetito➡ 622 00:31:41,568 --> 00:31:46,139 Dijo que no podía saborear la comida. También se han informado síntomas. 623 00:31:46,139 --> 00:31:49,009 (Sendo) Por ejemplo ¿Cuáles son los síntomas de temblar las manos y los pies? 624 00:31:49,009 --> 00:31:50,677 Como dejar caer algo. 625 00:31:54,848 --> 00:31:56,683 Había. 626 00:31:56,683 --> 00:31:59,286 (Sendou) Todavía existe la posibilidad de que se rompa. 627 00:31:59,286 --> 00:32:00,000 Sr. Sendo, por favor, ese tipo➡ 628 00:32:00,000 --> 00:32:04,191 Sr. Sendo, por favor, ese tipo➡ 629 00:32:04,191 --> 00:32:05,859 Por favor ayúdame. 630 00:32:05,859 --> 00:32:08,228 aneurisma cerebral Si los síntomas se deben a rotura➡ 631 00:32:08,228 --> 00:32:11,999 La posibilidad de ser salvo. Se considera extremadamente bajo. 632 00:32:14,468 --> 00:32:16,703 ¿De qué estás hablando? Conociendo la condición médica ➡ 633 00:32:16,703 --> 00:32:20,474 que lo deje solo Esta es un área difícil de realizar cirugía. 634 00:32:20,474 --> 00:32:23,877 En ese caso, incluso si la cirugía es normal, Respuesta urgente a situaciones difíciles... 635 00:32:23,877 --> 00:32:25,646 ¡Basta ya! 636 00:32:28,682 --> 00:32:30,000 Byakuya-san, sal al público. 637 00:32:30,000 --> 00:32:31,118 Byakuya-san, sal al público. 638 00:32:31,118 --> 00:32:39,426 ♬～ 639 00:32:39,426 --> 00:32:42,029 ¿Está bien? Haruto... Ese tipo definitivamente se salvará. 640 00:32:42,029 --> 00:32:44,464 No vuelvas a decir cosas así. 641 00:32:44,464 --> 00:32:46,266 ¿Algo así? 642 00:32:46,266 --> 00:32:52,906 ♬～ 643 00:32:52,906 --> 00:32:57,277 Yo lo protegeré... 644 00:32:59,279 --> 00:33:00,000 Juré protegerte por el resto de mi vida. 645 00:33:00,000 --> 00:33:02,783 Juré protegerte por el resto de mi vida. 646 00:33:02,783 --> 00:33:04,451 Así... 647 00:33:07,287 --> 00:33:10,457 Estoy seguro de que ayudará. 648 00:33:10,457 --> 00:33:12,492 No hay ninguna base. 649 00:33:14,528 --> 00:33:17,064 No tienes experiencia médica. 650 00:33:17,064 --> 00:33:19,867 Es difícil predecir si ayudará. 651 00:33:19,867 --> 00:33:28,375 ♬～ 652 00:33:28,375 --> 00:33:30,000 No puedes ayudarme. 653 00:33:30,000 --> 00:33:31,512 No puedes ayudarme. 654 00:33:31,512 --> 00:33:33,614 No puedo hacer nada. 655 00:33:36,283 --> 00:33:38,051 Ese tipo de cosas... 656 00:33:42,789 --> 00:33:45,125 Lo entiendo. 657 00:33:53,767 --> 00:33:57,404 Con ARM Observa el estado de los vasos sanguíneos del cerebro. 658 00:34:04,811 --> 00:34:08,715 (Sakuma) Recibí los resultados de mi análisis de sangre y de orina. 659 00:34:08,715 --> 00:34:11,285 Incluso con diabetes No es síndrome nefrótico. 660 00:34:11,285 --> 00:34:13,954 (Sendou) Supongo. 661 00:34:13,954 --> 00:34:23,096 ♬～ 662 00:34:23,096 --> 00:34:25,065 estoy teniendo una convulsión Haru-chan, cálmate. 663 00:34:25,065 --> 00:34:27,100 ¿Haruyou? Relaja tu cuerpo. 664 00:34:27,100 --> 00:34:28,769 (Haruyou) Onii-chan, ayúdame.➡ 665 00:34:28,769 --> 00:34:30,000 Me gusta mamá y papá No quiero quemarme. 666 00:34:30,000 --> 00:34:31,071 Me gusta mamá y papá No quiero quemarme. 667 00:34:31,071 --> 00:34:33,273 Sí, sí. (Nishijima) Está en un estado de delirio. 668 00:34:33,273 --> 00:34:34,942 (Haruyou) ¡Hace calor! ¡caliente! 669 00:34:34,942 --> 00:34:36,610 Haruyou. (Sakuma) Por favor, cálmate. 670 00:34:36,610 --> 00:34:38,312 (Haruyou) ¡Hace calor! Un sedante. 671 00:34:38,312 --> 00:34:39,980 Haruyou. (Sakuma) Por favor, cálmate. 672 00:34:39,980 --> 00:34:42,349 Ayúdame... ¡Ayúdame! ➡ 673 00:34:42,349 --> 00:34:44,184 Uf... (Nishijima) Ah. 674 00:34:44,184 --> 00:34:45,853 (Sendou) Espera aquí. Está bien. 675 00:34:45,853 --> 00:34:47,521 Disculpe. De ninguna manera. 676 00:34:47,521 --> 00:34:49,656 Está bien. (Haruyou) Uf...｡➡ 677 00:34:49,656 --> 00:34:51,491 Oh no, hermano mayor. 678 00:34:51,491 --> 00:34:53,493 (Sendou) No. No puedo conseguir una línea con esto. 679 00:34:53,493 --> 00:34:57,130 ¡Goho! No, no quiero morir... 680 00:34:57,130 --> 00:35:00,000 ¡Goho! ¡Goho! Haruyou. 681 00:35:00,000 --> 00:35:00,033 ¡Goho! ¡Goho! Haruyou. 682 00:35:00,033 --> 00:35:02,169 ¡Goho! ¡Goho! Porque está bien. 683 00:35:02,169 --> 00:35:04,171 Suspiro…｡ Está bien, está bien. 684 00:35:04,171 --> 00:35:05,839 Suspiro…｡ Porque estoy contigo. 685 00:35:05,839 --> 00:35:07,774 Ja, ja, ja... Mira. 686 00:35:07,774 --> 00:35:11,011 Ja... está bien. 687 00:35:11,011 --> 00:35:16,517 ♬～ 688 00:35:18,185 --> 00:35:20,754 ARM es Supongo que no tendré más remedio que rendirme➡ 689 00:35:20,754 --> 00:35:24,525 goteo sedante y Esto no es posible mientras se administra oxígeno. 690 00:35:24,525 --> 00:35:27,194 (Sendo) Confirmemos con CT de inmediato. 691 00:35:31,031 --> 00:35:34,034 Bip bip bip...(sonido de electrocardiograma) 692 00:35:38,038 --> 00:35:40,908 No pongas esa cara. 693 00:35:44,077 --> 00:35:48,849 que este día llegará Porque estaba preparado. 694 00:35:52,653 --> 00:35:58,492 Después de que descubrí que había una bomba en mi cabeza Ya han pasado tres años, ¿verdad? 695 00:36:00,327 --> 00:36:02,729 Eso es suficiente. 696 00:36:02,729 --> 00:36:05,232 No digas eso. 697 00:36:07,267 --> 00:36:10,404 Sobre la casa➡ 698 00:36:10,404 --> 00:36:15,342 En el cuaderno del cajón Porque está escrito. 699 00:36:15,342 --> 00:36:17,845 Después de eso... 700 00:36:23,517 --> 00:36:27,287 No, jaja. 701 00:36:27,287 --> 00:36:30,000 Lo he estado pensando durante mucho tiempo➡ 702 00:36:30,000 --> 00:36:32,693 Lo he estado pensando durante mucho tiempo➡ 703 00:36:32,693 --> 00:36:35,996 No puedo decir nada bueno. 704 00:36:35,996 --> 00:36:38,131 Suspiro…｡ 705 00:36:44,705 --> 00:36:49,643 hermano mayor➡ 706 00:36:49,643 --> 00:36:51,645 Lo siento. 707 00:36:54,648 --> 00:36:56,316 Uf... 708 00:36:56,316 --> 00:36:58,519 Hasta ahora... 709 00:37:01,989 --> 00:37:04,157 Gracias. 710 00:37:04,157 --> 00:37:16,737 ♬～ 711 00:37:16,737 --> 00:37:19,339 Uf... 712 00:37:19,339 --> 00:37:30,000 ♬～ 713 00:37:30,000 --> 00:37:39,026 ♬～ 714 00:37:39,026 --> 00:37:41,862 ♬～ 715 00:37:41,862 --> 00:37:44,398 tienes razón 716 00:37:47,901 --> 00:37:49,670 yo soy... 717 00:37:52,272 --> 00:37:54,641 No puedo hacer nada. 718 00:37:54,641 --> 00:37:59,646 ♬～ 719 00:37:59,646 --> 00:38:00,000 Perdí a mis padres en un accidente➡ 720 00:38:00,000 --> 00:38:04,051 Perdí a mis padres en un accidente➡ 721 00:38:04,051 --> 00:38:07,354 yo soy Voy a ocupar su lugar como padre... 722 00:38:10,824 --> 00:38:13,994 Estaba decidido a protegerlo a toda costa. 723 00:38:13,994 --> 00:38:19,900 ♬～ 724 00:38:19,900 --> 00:38:23,337 Sobre el No lo miré correctamente. 725 00:38:23,337 --> 00:38:30,000 ♬～ 726 00:38:30,000 --> 00:38:33,013 ♬～ 727 00:38:33,013 --> 00:38:35,349 Uf... 728 00:38:37,518 --> 00:38:39,419 yo soy... 729 00:38:43,290 --> 00:38:48,795 Incluso mi única hermana➡ 730 00:38:48,795 --> 00:38:51,798 Uf... no puedo protegerlo. 731 00:38:51,798 --> 00:38:58,138 ♬～ 732 00:38:58,138 --> 00:39:00,000 Estabas en estado de pánico. 733 00:39:00,000 --> 00:39:03,577 Estabas en estado de pánico. 734 00:39:06,647 --> 00:39:08,315 ¿Eh? 735 00:39:08,315 --> 00:39:10,817 Delirio severo➡ 736 00:39:10,817 --> 00:39:15,155 La afección no se pudo aliviar con una cantidad moderada de sedantes. 737 00:39:15,155 --> 00:39:19,993 Sin embargo, Cuando Masaki me abrazó➡ 738 00:39:19,993 --> 00:39:22,829 Recuperé la calma. 739 00:39:25,132 --> 00:39:29,336 Eres útil. 740 00:39:29,336 --> 00:39:30,000 ♬～ 741 00:39:30,000 --> 00:39:34,675 ♬～ 742 00:39:34,675 --> 00:39:39,379 Para ti, Haruyou➡ 743 00:39:39,379 --> 00:39:42,716 Es un sedante con efecto inmediato. 744 00:39:45,552 --> 00:39:47,221 Jeje. 745 00:39:49,223 --> 00:39:51,625 ¿Me estás consolando? 746 00:39:54,461 --> 00:39:56,930 (Makabe) Haruyou Karioka➡ 747 00:39:56,930 --> 00:39:59,566 ¿Es este el paciente con el aneurisma cerebral? 748 00:40:01,468 --> 00:40:03,237 Deja de operar. 749 00:40:03,237 --> 00:40:05,172 Pero si no lo hago ahora... 750 00:40:05,172 --> 00:40:07,741 (Makabe) Nuestro hospital está Provocó dos errores médicos➡ 751 00:40:07,741 --> 00:40:11,778 Está armando un escándalo. ahora Operaciones que probablemente fracasarán ➡ 752 00:40:11,778 --> 00:40:14,214 No deberías. Pero... 753 00:40:14,214 --> 00:40:18,418 Si no lo haces, no perderás puntos. 754 00:40:18,418 --> 00:40:20,087 ¿Lo entiendes? 755 00:40:22,956 --> 00:40:25,959 Por lo tanto Inmediatamente le dije que lo trasladara al hospital. 756 00:40:30,063 --> 00:40:31,965 Pude tomar una imagen de tomografía computarizada. 757 00:40:33,634 --> 00:40:36,303 (Sendou) Hay un área de alta absorción alrededor del aneurisma.➡ 758 00:40:36,303 --> 00:40:38,705 debido a la ruptura Existe una alta posibilidad de hemorragia subaracnoidea.➡ 759 00:40:38,705 --> 00:40:41,208 No tengo más remedio que someterme a una cirugía. 760 00:40:41,208 --> 00:40:42,876 ¿Qué dice el señor Makabe? 761 00:40:42,876 --> 00:40:44,545 Soy el médico tratante.➡ 762 00:40:44,545 --> 00:40:46,480 para este dia Continuar la simulación➡ 763 00:40:46,480 --> 00:40:49,583 con personal quirúrgico Estamos compartiendo información.➡ 764 00:40:49,583 --> 00:40:51,718 El método quirúrgico es la craneotomía occipital.➡ 765 00:40:51,718 --> 00:40:55,055 Realizando recorte de aneurisma Previene una nueva rotura. 766 00:40:55,055 --> 00:40:57,891 La craneotomía conlleva riesgos. Es mejor estar seguro... 767 00:40:57,891 --> 00:40:59,560 (Sendou) ¿Cuánto tiempo llevas diciendo eso? 768 00:40:59,560 --> 00:41:00,000 ¡No deberías huir ahora! 769 00:41:00,000 --> 00:41:01,328 ¡No deberías huir ahora! 770 00:41:05,933 --> 00:41:10,170 Nunca la dejaré morir. 771 00:41:14,241 --> 00:41:16,677 Entiendo. 772 00:41:16,677 --> 00:41:19,680 Le informaré al director. 773 00:41:19,680 --> 00:41:21,682 (Sonido de puerta abriéndose y cerrándose) 774 00:41:23,483 --> 00:41:26,286 Señor Sendo. (Sendo) Se realizará una cirugía de emergencia. 775 00:41:26,286 --> 00:41:28,021 Hay algo que me preocupa. 776 00:41:28,021 --> 00:41:30,000 (Sendou) ¿Sigues ahí? ¿Qué vas a? Si los síntomas se deben a un aneurisma cerebral... 777 00:41:30,000 --> 00:41:30,791 (Sendou) ¿Sigues ahí? ¿Qué vas a? Si los síntomas se deben a un aneurisma cerebral... 778 00:41:30,791 --> 00:41:32,860 (Sendou) Ya estoy sangrando Puede que haya comenzado.➡ 779 00:41:32,860 --> 00:41:36,363 No tengo tiempo para ti. Ve aquí. 780 00:41:38,265 --> 00:41:41,502 Confío en mi médico, el Dr. Sendo. 781 00:41:41,502 --> 00:41:44,838 Eso es todo Es la mejor manera de ayudarte. 782 00:41:44,838 --> 00:41:48,208 Quieres ayudar. 783 00:41:48,208 --> 00:41:49,877 (Sendou) Vámonos. 784 00:41:49,877 --> 00:41:55,215 ♬～ 785 00:41:55,215 --> 00:41:56,884 Espera... ¿qué? 786 00:41:56,884 --> 00:42:00,000 tuve un problema Por favor dame algo a cambio. 787 00:42:00,000 --> 00:42:00,153 tuve un problema Por favor dame algo a cambio. 788 00:42:00,153 --> 00:42:02,389 ¿Eh? Tu lo dijiste➡ 789 00:42:02,389 --> 00:42:07,127 Si me preguntas algo, Por favor, devuélveme algo ahora. 790 00:42:07,127 --> 00:42:08,795 ¿Eh? 791 00:42:08,795 --> 00:42:11,999 Nii~｡ 792 00:42:11,999 --> 00:42:14,902 ¡Nii~! Uf…｡ 793 00:42:14,902 --> 00:42:16,570 ¡Nii~! 794 00:42:19,439 --> 00:42:22,910 (Sakuma) Esa adición. Me gustaría solicitar una inspección. 795 00:42:22,910 --> 00:42:26,580 ¿No has oído hablar de eso? 796 00:42:26,580 --> 00:42:29,249 ¿Eres aprendiz? 797 00:42:29,249 --> 00:42:30,000 (Sakuma) Así es, pero... 798 00:42:30,000 --> 00:42:31,151 (Sakuma) Así es, pero... 799 00:42:32,819 --> 00:42:35,155 10 años antes. 800 00:42:35,155 --> 00:42:44,798 ♬～ 801 00:42:44,798 --> 00:42:46,934 ¡Lucha por cada segundo! ➡ 802 00:42:46,934 --> 00:42:51,238 Incluso los médicos en formación son excelentes médicos. Siga las instrucciones.➡ 803 00:42:51,238 --> 00:42:53,707 ¡La vida de las personas está en juego! 804 00:42:53,707 --> 00:43:00,000 ♬～ 805 00:43:00,000 --> 00:43:05,385 ♬～ 806 00:43:05,385 --> 00:43:08,889 Está bien, estoy contigo. 807 00:43:08,889 --> 00:43:15,062 ♬～ 808 00:43:15,062 --> 00:43:18,732 Me afeitaré la cabeza y me someteré a cirugía. 809 00:43:18,732 --> 00:43:21,268 (Sendou) Me voy. Por favor. 810 00:43:21,268 --> 00:43:27,441 ♬～ 811 00:43:27,441 --> 00:43:30,000 (Sendo) La tasa de éxito es inferior al 20%. 812 00:43:30,000 --> 00:43:31,044 (Sendo) La tasa de éxito es inferior al 20%. 813 00:43:31,044 --> 00:43:47,194 ♬～ 814 00:43:47,194 --> 00:43:48,862 G... 815 00:43:48,862 --> 00:44:00,000 ♬～ 816 00:44:00,000 --> 00:44:03,043 ♬～ 817 00:44:03,043 --> 00:44:04,711 ¿Eh? 818 00:44:07,047 --> 00:44:08,715 (pasos) 819 00:44:08,715 --> 00:44:10,384 Por favor espera. 820 00:44:12,786 --> 00:44:14,454 ¿Qué es? 821 00:44:16,890 --> 00:44:19,826 Basado en diagnóstico confirmado➡ 822 00:44:19,826 --> 00:44:21,828 Corregir errores de diagnóstico. 823 00:44:26,834 --> 00:44:29,837 (Sendou) No te preocupes por eso. ¡En cuanto a la moral del personal! 824 00:44:29,837 --> 00:44:30,000 Byakuya-san ¿Sabes que no tienes tiempo? 825 00:44:30,000 --> 00:44:32,806 Byakuya-san ¿Sabes que no tienes tiempo? 826 00:44:32,806 --> 00:44:36,410 aneurisma cerebral No tiene nada que ver con este síntoma. 827 00:44:36,410 --> 00:44:38,078 ¿No importa? 828 00:44:38,078 --> 00:44:41,415 Para la neuropatía periférica causada por el cerebro. Parálisis de una sola mano... 829 00:44:41,415 --> 00:44:43,917 No, eso es sólo una cuestión de principios. 830 00:44:43,917 --> 00:44:48,422 Además de eso, la LDH es alta Tengo anemia macrocítica. 831 00:44:48,422 --> 00:44:51,225 Deberías sospechar de otra posibilidad. 832 00:44:54,628 --> 00:44:59,099 (Nishijima) Su nombre era Byakuya-san. ¿Te han diagnosticado? 833 00:44:59,099 --> 00:45:00,000 Eres un vegetariano estricto. 834 00:45:00,000 --> 00:45:01,835 Eres un vegetariano estricto. 835 00:45:01,835 --> 00:45:03,871 este chico Porque solo como verduras. 836 00:45:03,871 --> 00:45:05,539 Todos los elementos del menú son verduras. 837 00:45:05,539 --> 00:45:07,875 hamburguesa también Estaba hecho de soja. 838 00:45:07,875 --> 00:45:10,277 (Sendou) ¿Qué dirías si ese fuera el caso? 839 00:45:10,277 --> 00:45:14,948 Con este tipo de dieta Ciertos nutrientes no se pueden reponer. 840 00:45:14,948 --> 00:45:17,551 Ese es el factor esta vez. 841 00:45:17,551 --> 00:45:20,087 ¿Eh? 842 00:45:20,087 --> 00:45:22,956 Los síntomas de Haruto Karioka son➡ 843 00:45:22,956 --> 00:45:27,227 Esto se debe a la deficiencia de vitamina B12. 844 00:45:27,227 --> 00:45:29,863 (Sendou) ¿Vitaminas? ¿Eso es todo lo que necesitas? 845 00:45:29,863 --> 00:45:30,000 No sólo no es suficiente Haruyou-san➡ 846 00:45:30,000 --> 00:45:32,299 No sólo no es suficiente Haruyou-san➡ 847 00:45:32,299 --> 00:45:36,270 vitamina B12 Era casi imposible de absorber. 848 00:45:36,270 --> 00:45:38,872 gastritis atrófica Esto se debe a que ocurren juntos. 849 00:45:38,872 --> 00:45:41,975 ¿Gastritis atrófica? Espera, no puedo encontrar ese tipo de datos en ninguna parte... 850 00:45:41,975 --> 00:45:46,613 Mi hermano mayor, Masaki, estaba infectado con Helicobacter pylori. He desarrollado gastritis atrófica. 851 00:45:48,282 --> 00:45:51,151 Helicobacter pylori. ¿Eh? 852 00:45:51,151 --> 00:45:53,153 tu eres Era portador de Helicobacter pylori. 853 00:45:53,153 --> 00:45:55,589 Mis síntomas actuales son gastritis atrófica... 854 00:45:55,589 --> 00:45:57,257 Hay un pozo en casa➡ 855 00:45:57,257 --> 00:46:00,000 desde la niñez Mi hermano y mi hermana estaban bebiendo el agua. 856 00:46:00,000 --> 00:46:00,027 desde la niñez Mi hermano y mi hermana estaban bebiendo el agua. 857 00:46:00,027 --> 00:46:02,129 Probablemente esa sea la fuente de la infección. 858 00:46:02,129 --> 00:46:04,998 Haruyou también es portador. Se adivina. 859 00:46:04,998 --> 00:46:09,203 De hecho, hace apenas un rato Olía a amoníaco. 860 00:46:09,203 --> 00:46:13,240 debido a Helicobacter pylori Esta es una característica de la gastritis atrófica. 861 00:46:13,240 --> 00:46:15,008 Debido al vegetarianismo extremo➡ 862 00:46:15,008 --> 00:46:17,444 vitamina B12 Además de una ingesta insuficiente➡ 863 00:46:17,444 --> 00:46:21,281 Debido a gastritis atrófica También fue difícil absorberlo. 864 00:46:21,281 --> 00:46:22,950 Y después del inicio➡ 865 00:46:22,950 --> 00:46:27,888 El estrés de temer un aneurisma cerebral La enfermedad progresó rápidamente. 866 00:46:27,888 --> 00:46:30,000 Eso es debilidad en las extremidades➡ 867 00:46:30,000 --> 00:46:31,825 Eso es debilidad en las extremidades➡ 868 00:46:31,825 --> 00:46:36,029 parálisis espástica del nervio periférico Anomalías visuales y gustativas. 869 00:46:36,029 --> 00:46:37,698 ¿No hace picante últimamente? 870 00:46:37,698 --> 00:46:40,200 El delirio los provocó. 871 00:46:41,935 --> 00:46:45,706 todos los sintomas Deficiencia de vitamina B12 y ➡ 872 00:46:45,706 --> 00:46:47,508 Combina perfectamente. 873 00:46:47,508 --> 00:46:51,044 (Sendou) Si es así, ¿cuál es la región de alta absorción de este CT? 874 00:46:51,044 --> 00:46:54,381 debido al movimiento del cuerpo Artefacto➡ 875 00:46:54,381 --> 00:46:56,583 Es sólo una fluctuación en la imagen. 876 00:47:00,320 --> 00:47:03,290 Resultados de los análisis de sangre.➡ 877 00:47:03,290 --> 00:47:06,493 Los niveles de vitamina B12 eran bajos. 878 00:47:06,493 --> 00:47:10,430 Debido a la deficiencia de vitamina B12. Anemia perniciosa. 879 00:47:10,430 --> 00:47:12,432 (Nishijima) Confirmado. 880 00:47:12,432 --> 00:47:17,204 (Sendo) ¿El aneurisma cerebral no está relacionado? 881 00:47:17,204 --> 00:47:19,206 (María/Sendou) Eh~｡ 882 00:47:20,941 --> 00:47:24,077 Cancelemos la operación. 883 00:47:24,077 --> 00:47:25,746 (Sendou) Ah. 884 00:47:29,950 --> 00:47:30,000 Suspiro... Suspiro. 885 00:47:30,000 --> 00:47:33,487 Suspiro... Suspiro. 886 00:47:33,487 --> 00:47:41,361 ♬～ 887 00:47:53,807 --> 00:47:58,579 Hermano, ¿qué pasa con la cirugía? 888 00:47:58,579 --> 00:48:00,000 Ha sido cancelado. 889 00:48:00,000 --> 00:48:00,280 Ha sido cancelado. 890 00:48:02,115 --> 00:48:07,087 Bueno, era imposible. 891 00:48:09,089 --> 00:48:13,126 Ahora explicaré el procedimiento. 892 00:48:13,126 --> 00:48:17,698 Primero, le inyectaremos vitamina B12. 893 00:48:17,698 --> 00:48:22,102 Entonces esto es Inhibidores de la bomba de protones y antibióticos. 894 00:48:22,102 --> 00:48:26,974 Haz esto durante una semana a partir de ahora. Beba dos veces por la mañana y una vez por la noche. 895 00:48:26,974 --> 00:48:28,876 ¿Eh? 896 00:48:28,876 --> 00:48:30,000 El nombre de la enfermedad es Deficiencia de vitamina B12 y gastritis atrófica. 897 00:48:30,000 --> 00:48:34,882 El nombre de la enfermedad es Deficiencia de vitamina B12 y gastritis atrófica. 898 00:48:34,882 --> 00:48:37,718 ¿Qué pasa con los aneurismas cerebrales? 899 00:48:39,386 --> 00:48:44,324 Nada es igual que antes. 900 00:48:44,324 --> 00:48:49,496 ¿Está bien entonces? 901 00:48:49,496 --> 00:48:51,498 Yo…｡ 902 00:48:53,901 --> 00:48:58,105 ¿Puedo seguir vivo? 903 00:49:00,440 --> 00:49:02,109 Es obvio. 904 00:49:05,445 --> 00:49:10,083 Espera, un poquito más a partir de ahora➡ 905 00:49:10,083 --> 00:49:14,054 a ti ¿Quieres evitar ser una carga? 906 00:49:14,054 --> 00:49:15,722 Jajajaja. 907 00:49:18,859 --> 00:49:20,727 Espero contar con su continuo apoyo. 908 00:49:23,564 --> 00:49:26,934 Uf... no puedo evitarlo, jeje. 909 00:49:26,934 --> 00:49:30,000 Jeje. Uf... jaja. 910 00:49:30,000 --> 00:49:30,270 Jeje. Uf... jaja. 911 00:49:30,270 --> 00:49:39,880 ♬～ 912 00:49:39,880 --> 00:49:41,882 Jajajaja. Jejejeje. 913 00:49:41,882 --> 00:50:00,000 ♬～ 914 00:50:00,000 --> 00:50:01,068 ♬～ 915 00:50:01,068 --> 00:50:08,375 ♬～ 916 00:50:08,375 --> 00:50:12,145 Esto es lo mejor para el invierno. 917 00:50:12,145 --> 00:50:15,549 ¿Quieres probarlo? Polvo de oshiru. 918 00:50:15,549 --> 00:50:21,421 ♬～ 919 00:50:21,421 --> 00:50:23,724 Uf~｡ 920 00:50:26,093 --> 00:50:30,000 Ciertamente Obsesionado con la enfermedad crónica del paciente➡ 921 00:50:30,000 --> 00:50:30,063 Ciertamente Obsesionado con la enfermedad crónica del paciente➡ 922 00:50:30,063 --> 00:50:32,266 nombre de la enfermedad ➡ 923 00:50:32,266 --> 00:50:34,735 Este es un caso común de diagnóstico erróneo. 924 00:50:36,470 --> 00:50:42,242 Tienes esa creencia Las ideas preconcebidas son ➡ 925 00:50:42,242 --> 00:50:45,646 No lo parece en absoluto, pero ¿por qué? 926 00:50:48,048 --> 00:50:50,217 No entiendo. 927 00:50:51,885 --> 00:50:57,357 Sobre los humanos y yo➡ 928 00:50:57,357 --> 00:51:00,000 Realmente no lo entiendo. 929 00:51:00,000 --> 00:51:01,461 Realmente no lo entiendo. 930 00:51:01,461 --> 00:51:10,370 ♬～ 931 00:51:10,370 --> 00:51:12,039 ¿Qué opinas? 932 00:51:14,241 --> 00:51:18,679 El contenido de azúcar es delicioso. 933 00:51:18,679 --> 00:51:22,149 Jajaja, ya veo. Sí. 934 00:51:22,149 --> 00:51:30,000 ♬～ 935 00:51:30,000 --> 00:51:42,035 ♬～ 936 00:51:42,035 --> 00:51:49,877 ♬～ 937 00:51:51,612 --> 00:51:53,647 quiero agradecerte➡ 938 00:51:53,647 --> 00:51:55,916 ¿Hay alguna esperanza? 939 00:51:55,916 --> 00:51:57,651 ¿Gracias? Sí. 940 00:51:57,651 --> 00:51:59,820 Ah, estaba en camino a comprar ropa➡ 941 00:51:59,820 --> 00:52:00,000 Compraré tanta ropa como quieras. ¿Hay algo que quieras? 942 00:52:00,000 --> 00:52:02,689 Compraré tanta ropa como quieras. ¿Hay algo que quieras? 943 00:52:08,362 --> 00:52:10,998 Me pondré tu ropa. 944 00:52:12,666 --> 00:52:14,334 Veo. 945 00:52:16,303 --> 00:52:18,272 Jeje, algo fue inesperado➡ 946 00:52:18,272 --> 00:52:20,574 sobre este chico Por intentar ayudarme. 947 00:52:23,377 --> 00:52:25,212 Porque lo prometí. 948 00:52:26,880 --> 00:52:30,000 Voy a cortaros el pelo juntos. 949 00:52:30,000 --> 00:52:30,984 Voy a cortaros el pelo juntos. 950 00:52:30,984 --> 00:52:36,423 ♬～ 951 00:52:36,423 --> 00:52:38,091 Ya veo. 952 00:52:39,760 --> 00:52:42,796 Ah, gracias. 953 00:52:42,796 --> 00:52:44,464 ¿Eh? 954 00:52:47,901 --> 00:52:51,305 ¿Quieres ver mi pulso? 955 00:52:51,305 --> 00:52:52,973 Sí. 956 00:52:57,444 --> 00:53:00,000 De todos modos, tu nombre es Byakuya Yukimura. 957 00:53:00,000 --> 00:53:00,414 De todos modos, tu nombre es Byakuya Yukimura. 958 00:53:00,414 --> 00:53:04,451 Yukimura es el apellido de soltera de nuestra madre. Porque son parientes. 959 00:53:06,553 --> 00:53:09,423 Byakuya Yukimura. 960 00:53:14,194 --> 00:53:18,532 tu eres Supongo que, para empezar, es un bicho raro. 961 00:53:18,532 --> 00:53:21,935 Se trata más de mi memoria Algo anda mal. 962 00:53:23,837 --> 00:53:28,876 Descubriré tu verdadera identidad Sigo siendo periodista. 963 00:53:28,876 --> 00:53:30,000 Ese es mi regreso a ti. 964 00:53:30,000 --> 00:53:31,345 Ese es mi regreso a ti. 965 00:53:31,345 --> 00:53:33,013 Ah. 966 00:53:33,013 --> 00:53:40,521 ♬～ 967 00:53:40,521 --> 00:53:42,189 Eh. 968 00:53:42,189 --> 00:53:48,729 ♬～ 969 00:53:48,729 --> 00:53:51,131 ¿Equipo de consulta de diagnóstico integral? 970 00:53:51,131 --> 00:53:53,967 Crear un equipo especial especializado en diagnóstico. 971 00:53:53,967 --> 00:53:56,937 Bueno, de repente No asumas un diagnóstico➡ 972 00:53:56,937 --> 00:54:00,000 Discuta cuidadosamente. 973 00:54:00,000 --> 00:54:00,240 Discuta cuidadosamente. 974 00:54:00,240 --> 00:54:04,077 maria y otros de ayer Fue ideal. 975 00:54:04,077 --> 00:54:07,981 No, ideal... Muy parecido a eso. 976 00:54:07,981 --> 00:54:11,285 ¡Ja! ¿Estabas escuchando? 977 00:54:11,285 --> 00:54:17,491 Esa mujer llamada Byakuya también. Quiero unirme al equipo. 978 00:54:17,491 --> 00:54:19,159 ¿Eh? 979 00:54:20,827 --> 00:54:24,064 Hospital General Takamori Tiene que cambiar. 980 00:54:25,732 --> 00:54:29,102 (Haruyou) Wow~ Es una fresa. Byakuya viene hacia ti. 981 00:54:29,102 --> 00:54:30,000 Eh, gracias. 982 00:54:30,000 --> 00:54:31,471 Eh, gracias. 983 00:54:31,471 --> 00:54:34,241 Hola Byakuya-san, mientras estoy en el hospital➡ 984 00:54:34,241 --> 00:54:37,077 Por favor cuida de mi hermano. No, soy yo quien cuidará de ti. 985 00:54:37,077 --> 00:54:39,046 No, hermano No hay nada que puedas hacer. 986 00:54:39,046 --> 00:54:41,114 Se quema cuando lo cocino. Si lo planchas, se quemará. 987 00:54:41,114 --> 00:54:42,783 Incluso yo lo hago cuando tengo que hacerlo. 988 00:54:42,783 --> 00:54:44,718 (Haruyou) No tienes que hacerlo, se quemará. 989 00:54:44,718 --> 00:54:46,920 Sabes, eres mi hermano. (Haruyou) ¿Qué? 990 00:54:46,920 --> 00:54:48,589 Jeje. 991 00:54:48,589 --> 00:54:52,025 ¿Eh? Byakuya-san, ¿estás sonriendo? 992 00:54:52,025 --> 00:54:53,694 Era bastante normal en este momento, ¿no? (Haruyou) Sí. 993 00:54:53,694 --> 00:54:56,263 Fue natural, ¿verdad? Naturalmente lindo. 994 00:54:56,263 --> 00:54:59,199 Increíble ¿Tienes una linda sonrisa? 995 00:54:59,199 --> 00:55:00,000 (Haruto) Sí, puedes hacerlo. No es un tipo aterrador. 996 00:55:00,000 --> 00:55:01,034 (Haruto) Sí, puedes hacerlo. No es un tipo aterrador. 997 00:55:01,034 --> 00:55:03,737 (Junpei) Transmisor GPS Descubrí al contratista.➡ 998 00:55:03,737 --> 00:55:05,806 Más bien, este transmisor es ➡ 999 00:55:05,806 --> 00:55:07,941 a ti Quizás fue un mensaje. 1000 00:55:07,941 --> 00:55:09,610 ¿Para mí? 1001 00:55:09,610 --> 00:55:14,114 Tu todas las mañanas a esa hora Ejecutando ese curso➡ 1002 00:55:14,114 --> 00:55:17,684 ¿Lo publicaste en SNS? Sí. 1003 00:55:17,684 --> 00:55:20,721 esa persona es Te la confié. 1004 00:55:20,721 --> 00:55:22,389 ¿Eh? 1005 00:55:22,389 --> 00:55:24,091 ♬ “La cosa misteriosa llamada corazón” 1006 00:55:24,091 --> 00:55:27,828 Eh, ¿quién es esa persona? 1007 00:55:27,828 --> 00:55:30,000 Coraje takamori➡ 1008 00:55:30,000 --> 00:55:30,264 Coraje takamori➡ 1009 00:55:30,264 --> 00:55:32,132 María Takamori... 1010 00:55:35,536 --> 00:55:37,437 (Junpei) Es mi hermano desaparecido. 1011 00:55:39,339 --> 00:55:42,142 (Junpei) tú No quedé atrapado en esto por accidente. 1012 00:55:44,244 --> 00:55:45,913 (Junpei) Me lo confiaron. 1013 00:55:49,816 --> 00:55:52,119 (Makabe) ¿Byakuya Yukimura? 1014 00:55:52,119 --> 00:55:56,056 (Sendou) Aparentemente son parientes de los hermanos y hermanas Karioka. Fui salvo. 1015 00:55:56,056 --> 00:56:00,000 ♬～ 1016 00:56:00,000 --> 00:56:03,764 ♬～ 1017 00:56:03,764 --> 00:56:05,599 ♬～ 1018 00:56:05,599 --> 00:56:07,601 ♬～ 1019 00:56:07,601 --> 00:56:11,605 ♬～ 1020 00:56:11,605 --> 00:56:13,941 ♬～ 1021 00:56:13,941 --> 00:56:15,609 ♬～ 1022 00:56:15,609 --> 00:56:20,647 Doctor Blanco. 1023 00:56:20,647 --> 00:56:22,516 (Haruyou) Me lo comeré. 1024 00:56:26,286 --> 00:56:29,256 Mmmm, eso es dulce. 1025 00:56:29,256 --> 00:56:30,000 Delicioso. Jeje. 1026 00:56:30,000 --> 00:56:31,658 Delicioso. Jeje. 1027 00:56:33,727 --> 00:56:36,163 (Haruyou) Sí.➡ 1028 00:56:36,163 --> 00:56:39,666 Está delicioso jejejeje. 1029 00:56:39,666 --> 00:56:43,103 (Iwao) Especializado en diagnóstico Me gustaría formar un equipo de consulta de diagnóstico integral. 1030 00:56:43,103 --> 00:56:44,972 (Natsuki) ¿Hay algo que pueda hacer por mi paciente? 1031 00:56:44,972 --> 00:56:46,974 Fue un diagnóstico erróneo. Me despidieron. 1032 00:56:46,974 --> 00:56:49,810 Tengo dificultad para respirar. Ella no puede hacer este trabajo. 1033 00:56:49,810 --> 00:56:52,312 (Iwao) Una forma pura de ver las cosas. Por favor cuídalo. 1034 00:56:52,312 --> 00:56:53,981 Es natural que se produzcan diagnósticos erróneos.